Kingsman本应该翻译为《皇家特工》,皇室尊严、贵族传统、骑士精神、绅士做派,是英国人行走江湖的四道必杀技,即使马修·沃恩(Matthew Vaughn)再调侃“世界在改变,贵族智商越来越低不是没有道理的”,他还是英国人的自嘲,大观园被抄了仍然丫鬟成群,再没落的贵族也是贵族好么。记得当年“飞黄腾达”(The Apprentice)名人篇中,选手们运用自己的名气和关系为慈善晚会设计各种拍卖品,获得最高赞助的Team胜出,唯一的英国选手皮尔斯祭出“与王妃下午茶”立刻成为拍卖最高价,皇家,英国人永远的Bigger保证。
感觉上马修·沃恩肯定不是葡萄酒爱好者,120分钟里唯二出场的葡萄酒场景,都颇具讽刺感:
第一回是大反派塞缪尔·杰克逊饰演的瓦伦丁宴请科林·费尔斯大叔饰演的亨利的家宴,这位让人不觉产生联想的互联网狂人自带说唱歌手属性,一身嘻哈装扮,头戴纽约扬基的棒球帽,脖子上挂着中式串珠,餐桌上是一瓶1945年份拉菲(Chateau Lafite Rothschild,或许是因为中国市场认知度高而选),配的是麦当劳巨无霸,挤兑了美国狂人的拿浅薄当有趣和中国暴发户的高调炫富不知Bigger为何物。好吧,既然只有麦当劳和炸薯条,科林大叔客随主便点了1937年份滴金(Chateau d'Yquem),我理解主要还是醉翁之意不在酒。大餐配酒本需要一道道来,甜酒则是最好的餐后甜点配酒,而瓦伦丁的快餐是没有过渡的,科林大叔也就直接进入甜酒环节,是废话少说、直接谈正题的意思。当然,对于酒本身而言,滴金是1855年波尔多分级的唯一特级酒庄苏玳甜酒,它是一只可以陈年的贵腐甜白,而且1937年份是滴金公认过去一个世纪中最伟大的年份之一,比之1945年的拉菲则不及同年的木桐和候伯王来得有说法。这一回Bigger的较量,科林大叔赢得不显山不露水。
再有就是末日狂欢派对的酩悦香槟(Champagne Moet&Chandon)。之所以选择这一款比较亲民的入门级香槟,应该还是为了调戏经典谍战英雄007,对应之前家宴场景的一句对白:“我觉得现在的谍战电影都有点太严肃了”。很多葡萄酒书上都会讲到,肖恩·康纳利时代的007最爱唐培里侬香槟王(Champagne Dom Perignon),虽然同为酩悦(Mroet&Chendon)旗下,但这个以“香槟之父”Dom Perignon修士名字命名的年份香槟,几乎是顶级香槟的代名词。1964年上映的《铁金刚大战金手指》里,邦德一边说:“温度超过华氏38度的1953年份Dom Perignon就像听披头士音乐不戴耳机一样糟糕”,一边从冰箱里取出另外的一瓶,趁机打晕了敌人。1977年上映的《铁金刚勇破海底城》里,邦德说:“一个会喝1952年份Dom Perignon的男人应该不会很坏”。而《皇家特工》中无论是大反派瓦伦丁被暗黑的屌丝身份、还是小鲜肉艾格西用作与公主的调情道具,酩悦都与Bigger无关。
之所以讲导演不是葡萄酒爱好者,是因为片中尽显Bigger的符号,不是葡萄酒,而是三款烈酒,毕竟是一部热血沸腾的劲爆动作片嘛:
1、Dalmore 62:“这么好的酒,一滴都不能浪费”
这款苏格兰威士忌在一开场伴随着酷炫的特工打斗华丽登场,瞬间一大片肝脑涂地,也不能妨碍这杯酒像成龙电影中的经典桥段一般,任你们打得混天暗地,我自一滴都没有浪费。Dalmore酒厂创立于1839年,其标识为 Clan Mackenzie家族祖先被苏格兰国王亚历山大三世赐予的12支角的雄鹿,是世界上最有名望的威士忌酒厂之一。Dalmore 62首次发售是在2002年,是用1868年、1878年、1926年、1939年四个老年份调配出来,全球限量12瓶。自2002年Dalmore 62第一次在英国Surrey市的Penny Hill Park酒店以3.2万英镑出售之后,十年间价格涨了数倍。酿酒师Richard Paterson自己也留了一瓶,并转手卖给新加坡樟宜机场的DFS免税店,这瓶酒2011年在免税店里以12.5万英镑售出。
2、Hennessy Paradis(轩尼诗百乐亭):“牛津好过布洛克”
科林大叔的寓所里,摆着用来调制马提尼鸡尾酒的Tanqueray London Dry Gin,没错,就是艾格西最后在派对上点的:“Martini-gin of course, no vodka, stir for 10 seconds while staring at an unopened bottle of vermouth, appropriately,杜松子马提尼,不要伏特加,搅拌十秒钟”,不过这句话是再次用来调戏007的,因为邦德常说:“伏特加马提尼,摇匀,不要搅拌”。而科林大叔日常喝的则是在橡木桶里至少陈酿25年才装瓶的Hennessy Paradis干邑白兰地。偶尔鸡尾酒可以,作为老派绅士的家中常备酒,还是要体现殷实,就好像那句对皮鞋的经典名句“牛津好过布洛克”一样,尽显大叔Bigger。
3. Napoleon 1815:失败早知道
特工老大在裁缝铺里的秘密书房摆着好几瓶白兰地,每当有特工不幸牺牲,老大会和其他同事喝一杯Napoleon 1815向牺牲者致敬,也暗示任务失败。后来老大居然破例要请艾格西喝一杯,显然是高兴得太早,被艾格西觉察,导致形势反转,让这款酒具有了某种仪式感。1815年拿破仑·波拿巴在滑铁卢战役失败后被流放到圣海莲娜岛上时,带了好多桶库瓦西耶(Courvoisier)干邑白兰地,这批酒后来被英国皇家海军发现并传颂为“拿破仑的白兰地”。在20世纪初期,Courvoisier以瓶身镶着钻石的奢侈包装和优异酒质成为英国人最爱的干邑品牌,延续至今,至于片中的Napoleon 1815是否库瓦西耶则不得而知。看,真正的Bigger要与含蓄同行,不仅是耍帅,还要用脑。
当然,片中尽显Bigger的绝不仅仅是酒,还有西装、眼镜、皮鞋、武器等各种酷炫元素:“好西装必须是定做的,成衣绝对不行……西装是现代绅士的盔甲,皇家特工是新时代的骑士”。个人非常欣赏的三个桥段:J.B.的缩写,是James Bond?不是。 Jason Bourne?不是。是Jack Bauer啊,美剧迷们此刻必定会心一笑。还有结尾爆头的烟火表演,太欢乐了。不能不提最后的彩蛋,酒吧斗殴的重演,融合了幽默、搞怪、漫画等元素的Bigger,不仅丝毫不作,反而充满温暖轻松。知识+内敛+游戏感,原来,新时代的Bigger还要这么装。
注:几款酒的知识介绍,参考了孙宵祎的《史上最全王牌特工饮酒指南》,特此感谢。